Un coup de patte pour l'opération de Marilyne (a.k.a Bistoutou)

Version française: (EN Below)

Cela fait plusieurs mois que le comportement de notre chat, Marilyne se dégrade sous nos yeux. De plus en plus isolée et agressive, elle penchait également beaucoup la tête à gauche. Nous avons consulté plusieurs spécialistes (vétérinaires, comportementalistes) et continué à chercher et faire des tests devant l'absence de résultats probants. Le 27 avril, elle a ainsi passé un scanner à la clinique vétérinaire de Visé (Belgique) pour une suspicion d'otite interne. Le diagnostic fut bien plus sombre, puisqu'ils lui ont trouvé une tumeur au cerveau, sur l'hypophyse.

À ce moment-là, son pronostic vital était seulement de trois et six mois et ils proposaient uniquement un traitement palliatif à base de cortisone, car malheureusement son cas est inopérable en Belgique. Inutile de vous dire que le diagnostic nous a anéanti.

Elle n'a que cinq ans et n'a pas d'autres problèmes de santé. Nous sommes prêts à tout faire pour la sauver, tant que c'est dans son intérêt. J'ai contacté de nombreux hôpitaux et cliniques en Europe. Notre seul espoir est la faculté de médecine vétérinaire de l'université d'Utrecht, car c'est le plus grand hôpital universitaire pour animaux d'Europe et son opération nécessite du matériel et du personnel très spécifiques.

Marilyne est mon monde, mon bébé, ma bistoutou. Je n'ai jamais rien demandé pour moi et je ne suis pas du genre à m'épancher sur les réseaux sociaux mais je ferai tout, je frapperai à toutes les portes pour essayer de la sauver.

L'opération est prévue le 17 août (joyeux anniversaire à moi...) et coûtera environ 8500€. Il faut aussi payer le voyage (251km) et le logement sur place pour une semaine (elle y reste du 15 août au 23 août si tout va bien).

Je n'ai pas les fonds pour payer cette opération et je suis prête à m'endetter pour pouvoir la tenter malgré tout. Sur les conseils de mon entourage, j'ai cependant décidé de lancer cette cagnotte afin de vous demander de m'aider à sauver Marilyne. Le moindre euro compte, de même que le moindre partage sur les réseaux sociaux.

Aidez-moi à sauver Marilyne !

EN Version :

It's been 5/6 months that my cat's behavior is getting worse, she is more and more isolated and aggressive and leans her head to the left. We have tried everything (veterinarians, behaviorists, treatments) and kept looking and making tests. On the 27th of April, she did a scanner at the vetenary clinic of Visé (Belgium) and they found a tumor in her brain (on the pituitary).

At that time, they give her between three and six months and propose a palliative treatment with cortisone. She is only five years old and has no other health problems. We are willing to do anything to save her, as long as it is in her best interest. I reached numerous hospitals and clinics in Europe, and our only hope is the Utrecht. University's Faculty of Veterinary Medicine because it's the largest academic animal hospital in Europe and the post-surgery is apparently very complex when it comes to the pituitary area.

She is a five year old female (six years old in august), european cross with some Maine Coon blood. She is my world, my baby. I've never asked anything for myself, but I would knock on every single door to try to save her.

The surgery is planned on the 17th of August (Happy birthday to me...) and will cost around 8500€. We also have to pay the trip (251km) and the accomodation there for a week (she stays there from the 15th of August till the 23th if everything goes well).

I don't have the funds to pay for her surgery. On the advice of my friends, I have decided to launch this fundraising campaign to ask you to help me save Marilyne. Every single euro counts, as well as every single sharing on social media.

Please help me to save her !